国际癌症研究署（IARC）是1965年根据世界卫生大会决议设立的，作为世界卫生组织框架内的一个独立资助的组织，该机构的总部位于法国里昂。

IARC的使命是通过促进国际合作研究来降低全球的癌症负担。该机构通过在以下三个主要领域开展癌症预防研究来实现这一使命：了解癌症的发生情况、识别癌症的病因，以及评估预防性干预措施及其实施情况。这些领域的研究均对癌症预防做出了至关重要的贡献。

IARC的出版物有助于传播有关癌症研究各方面的权威信息。有关IARC出版物及其订购方式的信息，请访问：http://publications.iarc.fr/。

内容简介

国际癌症研究署(IARC)癌症预防系列手册是IARC的核心出版物。本书为该系列的第十七卷，聚焦结直肠癌，评估了各种结直肠癌筛查方法的正面和负面影响。这是自2014年该系列重新推出后的第三卷。这卷手册发布于2019年，之前的手册中未对结直肠癌筛查进行评估，世界卫生组织也没有关于结直肠癌筛查的建议。本书对结直肠癌筛查在降低结直肠癌发病率和死亡率方面的有效性进行了循证评估。工作组还审查了内镜技术和粪便检查技术的比较、参与筛查计划的决定因素、可替代当前结直肠癌筛查方法的最成熟的新兴技术等方面的证据，并介绍了不同类别的高风险人群以及针对这些人群的监测策略。本卷手册为开展基于人群的结直肠癌筛查项目提供了重要科学依据。

IARC癌症预防手册《结直肠癌筛查》原著的每一章都是由结直肠癌预防领域的国际知名专家撰写，保证了本书的高质量和全球视野。本书可为从事结直肠癌预防、筛查、诊断、治疗、康复，以及科普的医学专家、肿瘤学研究人员，医疗保健人员等提供专业参考。另外，本书的读者对象还包括医学生、肿瘤学专业研究生等。

译者简介

01.主译

陈天辉  教授，浙江大学医学博士（2006年），研究员（2016年），肿瘤学博士研究生导师，浙江省委组织部“万人计划”领军人才（2021年）。现任浙江省肿瘤医院防治科副主任、中国科学院杭州医学研究所双聘 PI。博士毕业后曾在德国国家癌症研究中心（DKFZ）工作七年。致力于癌症的人群预防研究和临床流行病学研究，聚焦三个主攻方向：①癌症预防研究及癌症早筛综合效果评估：周期法提供及时准确的癌症5年相对生存率；②石棉暴露所致癌症的人群防控研究；③遗传性肿瘤的分子遗传流行病学、筛查和遗传咨询研究。主编/主译出版专著4部，获国家版权局软件著作权4项；累计发表SCI论文101篇，其中60篇为通讯/第一作者（包括4篇JAMA子刊等）。主持在研：国家重点研发计划“政府间国际科技创新合作”重点专项项目、十四五国家重点研发计划“常见多发病防治研究”重点专项课题、科技部国家外专局项目等。兼任中国抗癌协会5个专委会常务委员 （肿瘤流行病学、肿瘤肠病学等)、浙江省医学会临床流行病学与循证医学分会副主任委员、国家科技奖励评审专家库成员、浙江省科技厅A级专家、宁波大学兼职教授等。

陈小兵  教授，国务院特殊津贴专家，中国抗癌协会（CACA）理事，肿瘤学博士、二级教授 / 主任医师、博士生导师、博士后合作导师，现任河南省肿瘤医院（郑州大学附属肿瘤医院）内科副主任、消化内科二病区主任，河南省科协第十届委员会常务委员，河南省难治性消化道肿瘤精准治疗工程研究中心负责人，河南省高层次人才“中原科技创新领军人才”，河南省学术技术带头人。兼任CACA 食管肿瘤整合康复专业委员会主任委员、CACA 整合康复工作委员会副主任、CACA 中西整合结直肠癌专委会常委、大肠癌专委会首届青委会委员、《中华结直肠疾病电子杂志》核心期刊编委、中国临床肿瘤学会（CSCO）患者教育专家委员会常委兼副秘书长等。担任国家“十四五”重点图书《整合肿瘤学》临床卷《腹部盆腔肿瘤分册》主编；参与制定 CACA 指南《胃肠保护》等 37 部国家规范、指南和专家共识。主编的《面对癌症：不恐慌不盲从》获科技部 2020 全国优秀科普作品奖、中国抗癌协会科普奖。主持国自然面上、省杰青、省自然重点项目等 20 余项。发表 SCI 收录文章 115 篇，影响因子IF ≥ 5 分的论文 43 篇。

02.副主译

丁克峰 浙江大学医学部教授，主任医师，博士研究生导师，现任浙江大学医学院附属第二医院常务副书记，副院长。国家重点研发计划首席科学家，浙江“万人计划”杰出人才，浙江省卫生领军人才，浙江大学肿瘤学学位点负责人，浙江大学求是特聘医师，浙江大学肿瘤研究所副所长。兼任中国抗癌协会理事，中国抗癌协会大肠癌专业委员会副主任委员，中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会副主任委员、外科专委会主任委员，中华医学会肿瘤分会常务委员，浙江省抗癌协会大肠癌专业委员会候任主任委员，浙江省医学会理事、精准医学分会主任委员、肿瘤外科分会候任主委。擅长大肠癌腹腔镜微创治疗和综合诊治，是创建浙江大学大肠癌多学科诊治中心的主要骨干和负责人之一。在结直肠癌筛查和早诊早治领域颇有建树：①主持建立了全国首个覆盖结直肠癌自然史疾病状态的全链条队列信息库和生物样本库，并制定了中国结直肠癌专病队列的标准规范和队列资源共享机制；②主持完成中国首个癌症早筛前瞻性大规模多中心注册临床试验（Clear-C），基于粪便的肠癌早筛试剂盒已获得国家药品监督管理局颁发的创新三类医疗器械注册证，实现了癌症基因检测早筛领域“第一证”；③主持撰写 2020 版、2023 版中华医学会肿瘤学分会早诊早治学组制定的《中国结直肠癌早诊早治专家共识》。先后主持国家自然科学基金面上项目 8 项，国家科技部“十三五”重点研发计划 1 项。发起和主持全国多中心临床研究 10 余项。以通讯作者累计发表学术论文 80 余篇，包括 Cell Metabolism，Molecular Cell，Journal of Hematology & Oncology 等高水平期刊，获授权发明专利 12 项，出版专著 2 部。

屠世良 浙江省人民医院结直肠外科主任医师，硕士研究生导师。现任浙江省人民医院临安院区（杭州医学院附属第二医院、杭州市临安区第一人民医院医疗集团）党委书记、院长。兼任中国医师协会肛肠医师分会常务委员，中华中医药学会肛肠分会常务委员，中国抗癌协会中西医整合肿瘤专业委员会常务委员，中国医院管理协会理事，浙江省中医药学会肛肠分会主任委员，浙江省医学会肛肠外科学分会副主任委员，浙江省医师协会肛肠医师分会副会长，浙江省抗癌协会大肠癌专业委员会常务委员，浙江省康复医学会盆底康复专业委员会主任委员。从事结直肠疾病临床、教学、科研近40 年，在结直肠肿瘤、肛门部良性疾病及少见肛肠疑难病的诊疗上积累了丰富的临床经验。出版专著 2 部，主持或参与厅局级以上科研项目 17 项，获浙江省医学科技创新奖 2 项，发表学术论文 80 余篇，其中 SCI 收录 20 余篇。

陈锦飞 教授，温州医科大学附属第一医院教授 / 主任医师、博士学位、博士研究生和博士后指导老师（2021 年 9 月作为高层次人才引进）。留学德国乌尔姆大学，任 Research Fellow，并先后在美国加州大学洛杉矶分校、M.D. Anderson 肿瘤中心和加拿大多伦多大学 Sunnybrook Odette 肿瘤中心等研修。历任中国抗癌协会（CACA）第一届胃肠病学专委会副主任委员、6 个 CACA 专委会常务委员（肿瘤肠病学等），兼任中国临床肿瘤学会（CSCO）理事、世界华人肿瘤医师协会委员等。主要研究方向：消化系统恶性肿瘤和肺癌的基础和临床研究。承担国家自然科学基金、科技部“973”子课题、国家工信部大数据产业发展试点示范项目及省级重点研究计划等 20 多项课题，为省级有突出贡献的中青年专家。在Gut、Nature communications、Nucleic Acids Research、JAMA Network Open、Cancer Research 和 PNAS 等杂志发表 SCI 收录论文 100 多篇，以第一负责人获省级科技进步二、三等奖各一项。

正文预览